And Death Shall Have No Dominion by Victoria Guerrero
Excerpt
Translation Tuesday: from “And Death Shall Have No Dominion / Killing ‘The Mother’”, Asymptote, July 2024
Essay
Spitting Sutures, Asymptote, July 2024
Diary of a Proletarian Seamstress by Victoria Guerrero, translated with Anastatia Spicer
Excerpts
“When I tension in, it hits here” by Victoria Guerrero Peirano and Translators Honora Spicer and Anastatia Spicer Poesía en Acción, Action Books, November 15, 2022
Selected poems in translation by Victoria Guerrero, Temporary Archives: Poetry by Women of Latin America, ed. by Juana Adcock and Jèssica Pujol Duran ARC Publications, November 2022
Victoria Guerrero, ‘NN3’ in Poem-A-Day, translated with Anastatia Spicer Academy of American Poets, September 6, 2021
Victoria Guerrero Peirano, Diary of a Proletarian Seamstress Asymptote Journal, October 2020
Reading from Diary of a Proletarian Seamstress, American Literary Translators Association Conference Alexis Levitin Reading Series, October 2020
Interviews
Action Books Talks to the translators of Diario de una costurera proletaria Poetry Foundation, December 2020
Diary of a Proletarian Seamstress: An Interview with Honora Spicer and Anastatia Spicer By Austyn Wohlers on Action Books Blog, December 2020